Ana Kiro, una voz «inmortalizada» con ayuda de la IA

Pablo Baamonde

SANTIAGO

Esta funcionalidad es sólo para registrados

Iniciar sesión

27/09/2023
Actualizado a las 17:07h.

Compartir

Esta funcionalidad es sólo para registrados

Iniciar sesión

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete

Todavía no estamos en mayo, pero los fanáticos de Eurovisión seguramente quieran prestar atención a lo que sucederá el 4 de noviembre en La Coruña. Ellos y, seguramente, también otros tantos, teniendo en cuenta el giro que plantea este evento. El AI Song Contest es una competición, sí; de música, sí; internacional, también... pero todos sus participantes serán modelos de Inteligencia Artificial (IA) basados en las voces de distintos artistas. Un modelo de la famosa cantante, presentadora y actriz Ana Kiro representará a Galicia con el equipo PAMP! y una canción inédita. De ello, en conversación con ABC, habla su coordinador, además de responsable de la delegación gallega y productor ejecutivo de la edición 2023 del evento, Joel Cava.

Según explica Cava, escogieron en un primer momento a Ana Kiro por su calidad de «referente, artista transversal», con el ánimo de «inmortalizar y resignificar» los valores feministas, galleguistas y, en general, progresistas que ejemplificó durante su vida. Pese a ello, las múltiples dimensiones que escondía la figura de Kiro siguen siendo, para muchos, grandes desconocidas, cuenta el productor. Por eso, contando con el apoyo del CiTIUS de la USC y la experiencia de haber obtenido el segundo premio el año anterior, para esta edición se propusieron mantener la máxima de «poner la IA al servicio de la lengua gallega» pero apuntando, en esta ocasión, a ir un paso más allá, hacer algo «mucho más grande».

Lo primero, relata, fue tener la garantía de que contaban con el beneplácito de la familia de la difunta artista, «su reconocimiento y su apoyo» hacia el proyecto, para solo entonces dar arranque. Explica Cava que, pese a que en lo común reina la desconfianza frente al empleo de la IA para su posibles usos ilegítimos –o directamente «ilegales»–, y en parte también para combatir ese sentimiento, una filosofía basada en la «ética, responsabilidad y transparencia» es la que rige su proyecto: todo empleo que transgreda su dimensión «social, para las personas», es una «línea roja». Y, efectivamente, la propuesta pudo consiguió esa necesaria bendición familiar.

Con los motores ya en marcha, se inició el desarrollo de los apartados técnicos y creativos; en su conjunto, la piedra angular del experimento. Comenzó a crearse un modelo digital de la artista que, tras enseñarle a hablar y escribir versos en gallego, alimentaron con letras de sus canciones, vídeos de ella en directo, fotografías y registros de audio con su voz. Al cabo de una exhaustiva labor lidiando con los algoritmos, y con el equipo de expertos trabajando codo con codo con la máquina para corregirla o complementar sus aportaciones según lo necesario, el resultado es la 'Ana' digital que competirá en noviembre en La Coruña. Lo hará con un tema inédito, 'Florespiña', compuesto virtualmente y que ya puede escucharse en YouTube y Spotify. Es, en palabras de Cava, un crisol de estilos que casa «la verbena con lo tradicional, el trap, la electrónica» y el recital de Kiro.

El equipo de Cava consta de doce personas, por lo que orientaron su modus operando hacia la «cocreatividad». Buscaron ir más allá de crear una representación estática de la ilustre artista, «extrapolar y traerla a nuestros días»; siempre, insiste, desde el respeto hacia su obra y el afán por reivindicar su figura en la cultura popular. Oportunidades como esta, explica el director, establecen un «diálogo» entre artistas y algoritmos, un intercambio de ideas y aportaciones. Y es esa, a su ver, la manera en la que debe seguir evolucionando la IA en este y otros terrenos. No «sustituyendo» al artista, en este caso, sino siendo «supervisada por las personas», que la pueden dirigir al descubrimiento de «nuevas sonoridades y matices, nueva música, que todavía no está escrita».