El lenguaje de los terroristas

«La última confrontación armada en Europa»

Así es como califica la declaración de San Sebastián a los cincuenta años de barbarie terrorista de ETA. Sus autores equiparan a asesinos y gobiernos y hacen suyos los términos de los terroristas, que siempre han querido transmitir la falsa idea de que se trataba de una guerra entre dos bandos o de un conflicto internacional.

No aparece la palabra «terrorismo» en el texto

La declaración consta de 476 palabras y sus redactores han logrado eludir la palabra «terrorismo» , que no se menciona ni una sola vez en todo el documento. En su lugar, utilizan eufemismos como «situación de violencia y conflicto» o «confrontación armada». La palabra «conflicto» aparece siete veces.

Sitúa a España en el mismo lugar que a Francia

El documento también asume las pretensiones independentistas de ETA y en las dos ocasiones en las que se menciona a España es para otorgarle el mismo papel que a Francia, a cuyos Gobiernos insta a negociar «exclusivamente las consecuencias del conflicto» en el caso de que ETA anuncie el «cese definitivo de la actividad armada».

Reclama «cuestiones políticas» a cambio de paz

La declaración sugiere que se «discutan cuestiones políticas» e incluso una «consulta a la ciudadanía» —es decir, el derecho de autodeterminación—, lo cual «podría contribuir a nueva era sin conflicto».