Para 10 0.4€/pers. 340kcal/100g
Ingredientes
- Para la esponja impulsora de la masa de las bolas: 100 ml. leche entera
- 30 g. levadura fresca prensada de panadería o 10 g. de levadura seca liofilizada
- 2 cucharadas de azúcar blanquilla (30 g. aprox.) para la esponja o prefermento
- Para la masa: 500 g. de harina de fuerza o harina 0000 (en Argentina)
- 2 huevos M
- 125 g. de mantequilla
- 1 cdita. de esencia vainilla
- 50 g. de azúcar blanquilla
- 1/2 cdita. de sal fina (2-3 gramos)
- Para la crema pastelera: 250 ml. leche entera
- 15 g. de fécula de maíz, Maicena
- La piel de un limón y una naranja
- ½ cdita. de esencia de vainilla
- 1 palito de canela
- 1 huevo
- 45 g. azúcar
- Aceite de girasol para freír
- Azúcar para decorar (también le podéis añadir un poquito de canela molida)
Cómo hacer bolas de fraile o berlinesas rellenas. Os presento una de las facturas (dulces argentinos) más famosos, las bolas de fraile o berlines. Una de las recetas de postres por las que todos los niños de Argentina, Chile y Uruguay se pirran.
Un pastel que bien vale una tarde de dedicación, un tipo de berlinesas o bombas de crema que suelen rellenarse de crema pastelera casera o dulce de leche. Si bien su origen es alemán, a raíz de la inmigración de los alemanes a América, en muchos países latinoamericanos existen multitud de recetas de origen europeo.
Entre estas recetas están las bolas de fraile, muy presentes en Argentina y Uruguay, pero también en países como Chile con el nombre de Berlín o berlines, Paraguay, llamándolos simplemente bollos, o Venezuela con sus bombas.
Dicen en Argentina que la desnudez de los frailes no tiene nada que ver con esta pelota dulce que siempre viene en la docena de facturas. Al igual que en el caso de vigilantes y cañoncitos, decir «bolas de fraile» era, a principios del siglo pasado, el modo de referirse irónicamente a la iglesia. Otros, en cambio, creen que esta factura se llama así porque los frailes llevan pompones (a decir verdad son cuerdas con nudos) en el cinto de la sotana. A ellos se los denomina «bornas o borlas» y muchos defienden a capa y espada que deberíamos hablar de «bornas o borlas de fraile«, no «bolas de fraile«.
Quizá os pase como a mí y la forma de llamar a este dulce os llame un poco la atención. Parece ser que su nombre se debe a la condición de anarquistas y comunistas de buena parte del sector obrero. En concreto de los panaderos, así que utilizaban sus creaciones para burlarse un poco del poder establecido.
Ejemplo de esta costumbre son recetas como los suspiros de monja, los vigilantes o los cañoncitos. Cierta o no esta costumbre, son uno de los dulces por excelencia de Argentina y Uruguay, que junto con los alfajores de maicena, siempre rellenos de dulce de leche, nos ofrecen al resto del mundo un pastel para chuparse los dedos, de rechupete.
Preparación de masa de las bolas de fraile
- Comenzamos preparando una esponja, para ello mezclamos en un bol la leche tibia con la levadura y 2 cucharadas de azúcar. Dejamos que fermente durante 30 minutos.
- Cuando la esponja esté lista comenzamos con la masa. En un bol mezclamos la harina, el resto del azúcar, la esencia de vainilla, la sal, la esponja y los dos huevos, todo salvo la mantequilla.
- Comenzamos a amasar hasta que tengamos una masa homogénea, durante unos 5 a 7 minutos. En este punto añadimos la mantequilla a temperatura ambiente, para poder trabajarla mejor. Se nos creará una masa súper pegajosa y pastosa que parecerá sin solución. No desesperéis, a fuerza de amasar acabaremos teniendo una masa lisa y brillante.
- La forma de trabajar esta masa es agolpes, sí, golpeándola y doblándola, maltratándola vamos! La cogemos con las manos y la lanzamos a la mesa. Así durante unos 15 minutos, intercalando periodos de descanso que facilitarán el amasado y mejorarán su textura. Conseguiremos que la masa no se pegue para nada a la encimera.
Reposo y dar forma a las bolas de fraile. Fritura
- Ponemos la masa en un bol engrasado y dejamos que fermente hasta que doble su volumen. Durante 30 minutos en un lugar cálido, el horno previamente templado sería un lugar perfecto.
- Volcamos la masa sobre una superficie enharinada y la desgasificamos trabajándola ligeramente.
- Formamos bolitas con las manos de unos 30 gramos cada una. Las vamos colocando sobre un papel de horno en una bandeja. Las volvemos a dejar que fermenten hasta doblar el volumen.
- En una cazuela de paredes altas calentamos abundante cantidad de aceite. Cuando esté listo añadimos las bolitas ya fermentadas friéndolas a fuego no excesivamente alto. Debemos de tenerlas unos 4 minutos por cada lado, por eso es importante que el fuego no sea excesivo para evitar que se quemen por fuera y queden crudas por dentro. Es fundamental que se frían en abundante aceite. Al sacarlas del aceite hay que escurrirlas muy bien, para que no absorban demasiado aceite.
- Retiramos las bolas a medida que se van cocinando. Las vamos colocando sobre un papel de cocina y de ahí a un plato con azúcar en el que las rebozamos aun calientes. Esperamos a que se enfríen antes de rellenarlas.
Cómo preparar el relleno. Crema pastelera
- En este punto podemos rellenar nuestras bolas de fraile con lo que más nos guste. Yo he optado por hacerlo al estilo más tradicional, con crema pastelera, pero quedarían de rechupete con crema de chocolate o nata montada.
- Separamos 50 ml. de leche en una taza y diluimos en ella el almidón de maíz o Maicena. Reservamos.
- En un bol mezclamos el azúcar y el huevo y batimos hasta que espumen. Reservamos. Calentamos le resto de la leche con las pieles de limón y naranja, el palito de canela y la esencia de vainilla. Cuando comience a hervir retiramos la olla del fuego y añadimos la mezcla del huevo y el azúcar mezclando bien.
- Volvemos a poner al fuego y agregamos la leche con Maicena diluida. Removemos constantemente hasta que comience a hervir de nuevo y la crema se vaya espesando. Retiramos del fuego y seguimos removiendo hasta que se forme una crema homogénea, sin grumos. Vertemos la crema pastelera en un bol y removemos de vez en cuando hasta que se enfríe.
Presentación final de las bolas de fraile
- Con unas tijeras hacemos una boca en cada una de las bolas de fraile. Ponemos nuestra crema pastelera en una manga o, en su defecto una bolsa de plástico a la que le cortaremos una de sus puntas, y rellenamos cada bola. Sólo nos queda disfrutar de estos pasteles en el momento en que más nos apetezca.
- Ya sea a media tarde en la merienda o simplemente para un antojo en cualquier momento del día. Sólo nos queda disfrutar de este pastel sólo o acompañado de un cafecito.
Podéis ver todas las fotos del paso a paso de esta receta de bolas de fraile rellenas de crema. No os perdáis detalle para que os salgan perfectas.
Hemos trabajado 4 horas y 50 minutos para que disfrutes esta receta. ¿Cómo se calcula?
180 min. cocinando, 30 min. para hacer y editar las fotos, 45 min. para redactar y 35 min. para organizar y publicar todo en la web y en redes sociales.
😊 Sin contar lo que dedicamos a investigar cómo hacer la mejor receta, comprar los ingredientes, comerla (y repetirla si no ha salido de rechupete), leer vuestros comentarios y responder a las dudas.
Categorías: Recetas de Navidad Recetas de postres originales Recetas de postres sin horno Recetas de postres y dulces
En Castellón también se comen, son típicas pilotes de frare. Desconocía su origen.
Hoy las hice, salieron super livianas y muy esponjosas con tu receta. Acá en Entre Ríos le llaman borlas de Fraile como dices en la intro, y se rellenan con dulce de membrillo antes de freírlas… por supuesto en grasa, aunque cada vez es más difícil de conseguir. Gracias por la receta, me salieron espetaculares. Saludos.
Hola, buenas tardes. Cómo cuánto se le adiciona de azúcar a la masa para los berlines??? es que no está indicado. Muchas gracias por su atención. (1° mayo, 2020)
Laura RV-Vega
Buenas Laura! No hace falta, la masa de berlinas o bolas de fraile no lleva azúcar. El dulzor se lo da la crema y el rebozado. Aunque si le quieres poner azúcar, para que queden más dulces, se lo añades al principio de todo cuando empiezas con la masa. Saludos
A mi me sirvió como fuente de trabajo, vendo a dos manos, muchas gracias Alfonso. Me ayudaste en plena cuarentena, estoy preparando las bolitas de fraile cada dos días y todos los pedidos completos, con dulce de leche por supuesto. Gracias
Buenas tardes, se puede dejar la masa preparada del dia anterior ya terminada completamente, y freirlas al dia siguiente para que esten mas frescas?, muchas gracias.
Sí, pero que reposen en la nevera, luego las sacas por la mañana para que vuelvan a temperatura ambiente y fritura. Desde luego estarán recién hechas, más ricas.
Gracias por tus explicaciones, una receta muy bien ejecutada gracias a tu paso a paso, muy útiles por cierto, las fotos. Me han salido unas bolas deliciosas, de rechupete, como bien dices. Sólo una pega… me he comido ya la mitad… jajajajajaja
Otra receta de las tuyas que me ha salido de rechupete gracias a tus indicaciones. Me encanta como explicas, eres mi profesor de cocina preferido.
El sabor no tiene nada que ver a las industriales. Las hemos repartido con mis amigas en uno de nuestros cafés de los Domingos, y han sido un éxito, me han pedido la receta y directamente les he dicho que era «tu receta» y que fuesen al blog.
Gracias y Feliz Navidad. Espero que pases unas fiestas de rechupete con tu familia y que tengas un buen comienzo de año, te lo mereces.