Bridget Jones afronta tragedias que la han cambiado, dice Zellweger

Londres (Reino Unido), 10 feb (EFE).- Bridget Jones es una mujer que ha cambiado por "las tragedias que ha experimentado" en su vida, algo con lo que la gente puede sentirse familiarizada, dijo en una entrevista con EFE Renée Zellwegger, que interpreta al personaje creado por la escritora Helen Fielding. La actriz vuelve a ponerse en la piel de esta protagonista en la cuarta película -'Bridget Jones: Mad About the Boy '- sobre la vida de este personaje que, ahora con 51 años, tiene que lidiar con los agobios familiares, la insistencia de sus amigas para encontrar un hombre en su vida tras la muerte de su marido, Mark Darcy (Colin Firth), así como las presiones escolares de sus dos hijos, Billy y Mabel. IMÁGENES: EFE ENTREVISTAS CON LA ACTRIZ RENÉE ZELLWEGGER; LOS ACTORES CHIWETEL EJIOFOR Y LEO WOODALL; Y EL DIRECTOR MICHAEL MORRIS. Traducciones: Renée Zellwegger (Bridget Jones): 1.- “Como siempre, creo que Bridget Jones desde su creación hace veinticinco años… ¡Más todavía! A mitad de los noventa, han encontrado en ella un personaje al que se asemejan. Creo que es una cosa poco usual que te quedes prendado de un personaje en un momento de tu propia vida". 2.- "Creo que este momento experimenta algo con lo que a esta altura de la vida la mayoría de nosotros estamos muy familiarizados, una pérdida y un duelo" 3.- “Momentos trascendentales y tragedias que ha experimentado, desde que la vimos por última vez, la han cambiado". 4.- "A la magia del talento de Helen para crear estos personajes que se sienten universalmente identificables y que trascienden las generaciones". Chiwetel Ejiofor (M. Wallaker): 5.- “Me encantó interpretarlo. Los silbatos, todo, ya sabes, es un poco tenso al principio, pero hay tanto, creo que hay mucho en él. La forma en que aborda la vida, creo que es realmente entrañable y la forma en que se relaciona con sus estudiantes, es un educador, y la forma en que ve esa responsabilidad". Leo Woodall (Roxster): 6.- “Es algo importante hacer este papel”. 7.- "Tomamos un café con Michael, el director, y charlamos un rato, y me di cuenta de que sí, que esta persona (Renée) es muy acogedora, muy generosa, muy amable, muy divertida. Y pensé, bueno, este va a ser un trabajo muy divertido". Michael Morris, director: 7.- "Me interesa mucho una película sobre cómo una persona optimista y alegre lidia con una pérdida tremenda, ya sabes, y aún así se las arregla para encontrar los diferentes enfoques que tiene que adoptar para afrontar la vida de nuevo y volver a la vida". 8.- “La primera Bridget era una mujer que no es en absoluto una heroína perfecta de Hollywood y, sin embargo, la gente se siente atraída por ella por todas esas cosas, por lo refrescante que es, por lo diferente que es de lo perfecto".