ABC MADRID 24-09-1984 página 89

GENTE Barnum la vida del circo en un escenario compañías y es que la media de edad de la nuestra es de veintidós años y en otros países de veintiocho a treinta. Ahora, con el auge de los musicales, los actores están muy preparados y tienen más experiencia. Esto creo que es muy positivo para nosotros, pues sé que al público le gusta ver a unos jóvenes trabajando y haciendo cosas de responsabilidad. La experiencia dentro del mundo del circo le habrá ayudado en el montaje: Esto es un hándicap para mí. Este musical, original de Cy He hecho de todo- -responde- Coleman- la música- Michael pero he visto más. La gente se Steward- canciones- y Mark piensa que es facilísimo porque Bramble- l i b r o- c u e n t a pertenezco a una familia de además de con Emilio Aragón, payasos, y creen que por eso con Clara Morales y María Fleta tengo que hacer de todo. Es en el extenso reparto. Esta ahora cuando estoy viendo el obra supone para mí un reto circo. Testigos de que estoy- -nos dice Emilio Aragón- aprendiendo son los restantes puesto que hasta ahora no hacomponentes de la compañía; bía hecho nada en solitario. El muchos de los trucos del circo presentarse cara al público y los he aprendido a la vez que con un espectáculo de esta enellos. vergadura es una responsabilidad grandísima. Barnum es la historia de un Emilio Aragón ha presenciado hombre que no tenía nada. los montajes de Nueva York y Compró a una señora Roma- -con Máximo Ranieri- -y que era la más vieja del mundo, lleva desde principios de agosto y como no daba resultado, se ensayando, dando ahora los úl- ideó la personalidad del ama de timos toques a una serie de por- cría de George Washington. menores. Creo que en nuestro Luego, cuando murió la mujer, montaje- nos dice- contamos se comprobó que no pasaba de con algo que no tienen las otras ios ochenta. Fue Barnum un ARNUM uno de los musicales de más éxito que se está representando actualmente en varias capitales del mundo, llega a Madrid de la mano de un joven y prometedor actor: Emilio Aragón, que a su vez también ha traducido el texto junto a Jaime Azpilicueta, que la dirige junto a Buddy Schwab. La obra se presentará en el teatro Monumental de Madrid el próximo día 28. B hombre muy importante. Llegó a ser senador de los Estados Unidos, luego tuvo complicaciones y volvió al circo. El fue el que ideó el circo de tres pistas. Y en 1860 construyó un circo con capacidad para cinco mil personas. Fue un hito en la historia del circo. Hablamos de musicales, ahora que estamos en pleno auge en Madrid- Jesucristo Superstar A chorus line (próximamente) Runaways ¿Tienen posibilidades de triunfar aquí después de varios años de haberse estrenado en otros países? Yo creo- contestaque sí, si se montan bien. La pena es que el presupuesto es muy alto para los productores. Ya sé que en Estados Unidos la entrada cuesta unas siete mil pesetas. Aquí, para que salgan baratos los montajes, se empieza por prescindir de cosas- -decorados, números musicales, personajes secundarios, etcétera- Si se quiere montar un espectáculo como en Nueva York o Londres hay que ofrecerlos tal cual, si no, no se hace. Las medias tintas no valen. El presupuesto de Barnum según nos comenta, asciende a los sesenta millones de pesetas. Quisiéramos estar por lo menos un año en Madrid para amortizar la inversión. Después iremos a Barcelona y luego en gira por provincias. Se habla incluso de hacer una gira por Miami e Hispanoamérica. Y lo que sí se ha mirado han sido los precios de las localidades. Preferimos ponerlas más baratas, aunque tengamos que estar más tiempo en cartel; hacerlas más asequibles. ¿Mi meta? -t e r m i n a d i ciendo Emilio- Llegar a Hollywood, pero de momento estoy contento de haber pisado un poco más fuerte en España. Carlos GALINDO LUNES 24- 9- 84 ABC 89