ABC MADRID 03-11-1970 página 28

ABC. M A R T E S S DE NOVIEMBRE BE 1970. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 28. de una escisión del ala izquierda en el partido demócratacristiano, Rodrigo Ambrosio, de treinta años, sociólogo y profesor del Instituto Central de Sociología de la Universidad de Concepción, sostiene la tesis de la creación de un frente revolucionario en el oue participen los sectores más progresistas de los partidos que integran la Unidad Popular, principalmente de los partidos socialista y comunista. EL PRIMER MONUMENTO A CHE GUEVARA El primer monumento levantado a la memoria del guerrillero cubano- argentino Ernesto Che Guevara, en el mundo esta enclavado en el barrio de San Miguel, de Santiago de Chile, y será descubierto el próximo día 8 en una ceremonia a la que han sido invitadas personalidades cubanas, familiares del guerrillero muerto en Bolivia y también familiares de los hermanos Peredo. El monumento, obra del escultor Praxiteíes Vázquez, representa a Ernesto Guevara en actitud combativa, empuñando una metralleta con ambas manos, sobre la cabeza, constituido en bronce, tiene, una altura de 6,20 meros, incluido el pedestal. La obra rodeada por un friso en el que a- parece esculpido el rostro del guerrillero boliviano Inti Peredo. El conjunto escultórico se está instalando frente al lugar en el que se construirá el nuevo palacio consistorial del barrio de San Migue! -Efe. NACI 0 NESUM 1 DAS TRADUCTORES AL ESPAÑOL Los días 14 y 15 de enero de 1971, las Naciones Unidas celebra rárr en varias ciudades, entre ellas Madrid y Ginebra, exámenes de aptitud para e! cargo de traductor a! español. Los aspirantes deben ser nacionales de Estados miembros de las Naciones Unidas, tener el español como lengua materna, menos de cincuenta años de edad y poseer un título universitario (en ingeniería, economía o derecho) dominio completo del inglés y un buen conocimiento de! chino, del francés o de! ruso. El lugar de destino eventual será Nueva York. Los traductores ingresan de ordinario con un nombramiento a prueba y un sueldo bruto inicia! de 9.940 dólares (neto, 7.955 dólares) por año, aproximadamente. A! cabo de dos años de servicios satisfactorios, pasan a la categoría inmediata superior, en que el sueldo bruto es de 12.380 dólares a 17.180 dólares (sueldo neto de 9.666 dólares a 12.967 dólares) Además de dichos sueldos, se pagan ajustes por aumento del costo de la vida y, en su caso, subsidios familiares y de educación, Los funcionarios quedan afiliados a una caja de pensiones y disfrutan cada dos años de licencia en su país de origen. Los interesados en preservarse a estos exámenes pueden obtener información detallada y formularios de inscripción enviando un sobre de 32 por 23 centímetros con su propia dirección a: CALCULADORAS EI. EG FRONIC IS desde MECANIZACIÓN parecía Mbratb 104 Ílfe: ftÍ PARA UNO DE LOS PRINCIPALES LABORATORIOS FARMACÉUTICOS ESPAÑOLES SE PRECISA COORDINADOR DE ZONA FUNCíONES: O Organizar, dirigir, animar y controlar la red de promoción y venta de su zona. 0 Efectuar gestiones de promoción y venta en su zona. SE REQUIERE: 9 Formación mínima a nivel de bachiller. 9 Edad no Inferior a 30 años. 9 Experiencia profesional mínima de un año en este campo de actividad. Disponer de vehículo propio. Residir en Madrid y dispuesto a viajar con frecuencia (alrededor de 15 días al mes) SE OFRECE: Puesto de responsabilidad, con dependencia directa del Director de Promoción. 9 Ingresos iniciales a convenir, del orden de las 300.000 pesetas anuales mínimas, más prima de uso de vehículo de su propiedad. Gastos de viaje aparte. Absoluta discreción colocados. ha recibido el encargo de asesorar en la selección. Escribir enviando c u r r i c u l u m vitae a su Departamento de Psicol o g i a Apartado 10.037, Madrid. Indicando en el sobre Referencia 5.145 Todos los candidatos serán contestados. (21.332. Brasil: Veinte mil policías movilizados Río de Janeiro 2. Un total de veinte mil policías miembros de las policías militar y civil están- movilizados en Guanabara desde anteanoche, para ejercicios de adiestramuerto en la salvaguardia de la seguridad pública según se anunció ayer. Se estima que este despliegue espectacular tiene por objeto prevenir posibles atentados terroristas y que la movilización se prolongará hasta mediados del mes. Se señala al respecto que entre la documentación encontrada en el refugio del terrorista Joaquín Cámara Ferreiro, muerto la semana pasada en Sao Paulo, a consecuencia de un ataque cardíaco sobrevenido en el momento de ser detenido, la Policía descubrió un amplio plan de atentados y secuestros a realizar en la llamada quincena de Marighela -Eje. Cuba: Se retira el submarino soviético Washington 2. El submarino soviético que había creado preocupaciones al Gobierne norteamericano al operar recientemente en aguas cubanas ha partido ya, informó hoy el Departamento de Testado. La presencia de la nave rusa hizo pensar a los funcionarios oficiales estadounidenses que Moscú podría estar intentando la construcción de una base de submarinos en Cienfuegos, en la costa Sur de la isla. -Efe. Traductores al español Sección de Exámenes y de Formación Falais des Naíions 1211 Geneve 10, Suiza Los formularios deberán llenarse contestando en forma absoluta, comoleta y exacta a todas las prequntas, y deberán ser recibidos en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra el 20 de noviembre de 1970, a más tardar. TEA JUEGUE QUINIELAS CON EL REINTEGRO TOTALMENTE ASEGURADO Envíe su dirección aJ Apartado 241 de Salamanca y recibirá- -gratuitamente y sin compromiso- -completa y decisiva información al respecto Para su inmediata colocación en hipotecas inmobiliarias, en Madrid, tenemos diversas cantidades, algunas de cierta importancia. Estando bien escrituras, rapidísima tramitación. íüCOMPRUEBEIiO! EXCLUSIVAS RAMIRO Goya, 58, 1.