ABC MADRID 24-02-1960 página 55

A BC MIÉRCOLES 24 DE FEBRERO DE 1960. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 55 Avance de las records mundiales de natación Sidney 23. Records mundiales establecidos en la segunda jornada de los campeonatas australianos de natación: 110 yardas, femenino, estilo mariposa: Dawn Fraser, con 1 minuto 10 segundos victoria del asturiano Jesús Pérez en los Campeonatos Naciona- 8 décimas. Becky Collms tenía la marca les de Educación y Descanso anterior desde el año pasado con 1 11- 2. 220 pyardas mariposa: Neiville Hayes, Valle del Squaw 23. Hakon Brunsveen, Knutsen (Noruega) 3, Nikolai Guc: kof con 2- -0, rebaja 3 segundes 6 décimas do Noruega, ha triunfado en la prueba (Rusia) 4, Pekka Ristola (Finlandia) 5, el mejo -tiempo anterior. de fondo especial, sobre 15 kilómetros, Bimitri Kochin (Rusia) 6, Arne Larsen 110 yardas, femenino, libre: Dawn celebrada hoy en MacKinney Creek. Cu- (Noruega) Fraser, con 60 segundes 2 décimas. Mebrió el recorrido en 51 minutos 55 segunEN LA HABILIDAD GIGANTE FEMENIjora su propia marca en un segundo 2 dos y 5- 10. NA GAiNO LA SUIZA RUEGG décimas. Mejora también eu record En segundo lugar se clasificó el gran Yvonne Ruegg, de Suiza, de veintiún de los 100 metros. favorito de la prueba, el sueco Sixten 440 yardas, libre: John Konrads, con Jernberg, que habJí vencido en los 30 ki- años, ha triunfado en la prueba de ha- 4- 15- 9, mejora su propia marca antelómetros y campeón olímpico en los 15 bilidad gigante, femenina, celebrada hoy rior en 3- 9 y bate el record de los kilómetros en 1952 y 1955. Jernberg cu- sobre un trazado de 1.300 metros, con 382 400 metros que tenía el japonés Yamabrió el recorrido en 51 minutos 58 segun- de desnivel y 58 puertas. Ruegg cubrió el nakata en 4- 16- 6. -Alfil, recorrido en 1 minuto 39 segundo y 9 10. dos 6- 10. A continuación se clasificaron los si- La clasificación ha sido ésta: EL KILÓMETRO CON SALIDA 1, Yvonne Ruegg (Suiza) 1- 39- 9 10: 2, guientes: 3, Veikko Hakulinen (FinlanPARADA dia) 52- 3; 4, ex aequo Gennady Va- Penny Pitou (EE. UU. 1- 40; 3. G. MiEsssn 22. El alemán Diefcer Gieseler ganof (Rusia) y Einar Ostby (Noruega) nuzzo- Chenal (Italia) 1- 40- 2 10; 4 Betay ha batid el record de aficionados 52- 18; 6, Eero Mantyrante (Finlandia) Snite (EE. UU. 1- 40- 4 10; 5, ex aequo en el kilómetro con srlida parada, en 52- 40- 6 10; 7, Janne Stefansson (Suecia) Carla Marchelli (Italia) y Anneliese Meggl pista cubierta, en 1- 9- 3 10. (Alemania) 1- 40- 7 10. -Alfil. 52- 41; 8, Bolf Ramgard (Suecia) 52- 47 El antiguo record qué pertenecía a 3 10; 9, Marcello de Dorigo (Italia) 52 MARIAN NAVARRO, EN 3 LUGAR 1 su compatriota Rudy Altig, había sido 53- 5 10; 10, Nikolai Anikin (Rusia) 52 Valle del Squaw 23. La esquiadora es establecido el 13 de noviembre de 1959, 55. en Polonia, en 1- 9- 6 10. -Mancheta. pañola Marian Navarro se ha clasificado EL FRANCÉS VUARNET VENCE EN LA en 39 lugar en la prueba olímpica femeCAR ERA DE DESCENSO nina de habilidad gigante. Hizo un tiem- Fracdl, y abandonaron durante la prueSesenta y, seis esquiadores de 22 nacio- po de 2 minutos 7 segundos y 1 10. nes participaron en la prueba de des- No tomó la salida la austríaca Putzi ba la austríaca Erika Netzer. la noruega Mart Haraldsen y la norteamericana Lincenso masculino, celebrada sobre un trada Meyers. -Alfil. zado de 2.095 metros, con 758 de desnivel, en el pico del Squaw. Ha triunfado Jean Vuarnet, de Franí IX Campeonato de Educación cia, que cubrió la distancia en 2 minutos 6 segundos. y Descanso A continuación se han clasificado: 2, Hanspeter, Laning (Alemania) 2- 6- 5 10; VICTORIA DEL ASTURIANO JES US 3, Ouy Perillat (Francia) 2- 6- 8 10; 4, PÉREZ EN FONDO Willy Forrer (Suiza) 2- 7- 8 10; 5, ROger La carrera de fondo del IX CampeonaStaub (Suiza) 2- 8- 7 10. to Nacional de Esquí de Educación y DesLos esquiadores españoles han ocupado En ALEMANIA canso, celebrada ayer en el puerto de Nalos siguientes lugares: vacerrada, tuvo como vencedor al asturiano 41, García Moran. 2- 27- 3 10; 43, Luis se usa el Jesús Pérez, un labrador de las cercanías Sánchez, 2- 28- 1 10; 50, Luis Arias, de Pajares, conocido allí por Chusco y 2- 20- 6 lü. que en el año 1957, cuando estos campeoFelipe Rigat no tomó la salida. natos para trabajadores se celebraron en las montañas asturianas, rondó ya el EL ESPAÑOL GARCÍA triunfo, aunque tuviera que contentarse CONTENTO paro el FUEL- OIL, porqués con el tercer puesto. Victoriano Rodríguez, En el equipo español de equí se el segoviano de Valsaín, campeón entonproducido una pequeña sorpresa. El esElimina los sedimentos ces, ha tenido que conformarse ahora con quiador que tenía más comprometida su Aprovechatodo el combustible. el sexto puesto, lo que indica que en esta selección antes de formarse el equipo olímclase de carreras no influye tanto como Limpia los reductos pico español, ha batido a sus compañeros muchos piensan el conocimiento del teen la prueba de descenso, celebrada ayer. y barre las obstrucciones. fíteno. El asturiano Monolo García Moran reali ¡HOUGHTO- SOLV zó un descenso perfecto dentro de las poLa carrera de ayer se celebró en buenas en toda la industria mundial! sibilidades de los esquiadores españoles, condiciones y su trazado, suave y variado batiendo a sus compañeros de equipo. sobre buena nieve, permitió a los particiDespués de su llegada, García Moran pantes luchar a lo largo de los quince HOUGfiTO- i CUV ha manifestado: Creo que si he batido a kilómetros poniendo en juego todos sus coes un producto fabricado en Alemania por mis compañeros ha sido porque he frenanocimientos de este deporte y todas sus HOUGHTON CHEMIE GMBH do menos que ellos. Le tenía muchas gaenergías. Roemorring, 12- 14- HILDESHEIN nas a este descenso. Ha sido mi preocupaLa clasificación fue la siguiente: ción desde que llegué al Valle del Squaw. y en España por H O U G H T O N H I S P A N I A S. A 1, Jesús Pérez (Asturias) en 58- 40. con MADRID- Paseo de la Castellana, 63- Teléfono 34 4 0 Í? Lo he encontrado precioso. 240 puntos: 2, Aquilino Uteira (Lérida) El presidente de la Federación Españo 59- 39. 236,32; 3, José Osan (Huesca) la, Juan Bulto, dijo al finalizar la carre 1- 02- 56, 224; 4, Ángel Moga (Lérida) ra: Estoy satisfecho de que todos los es 1- 05- 51, 13,07; 5, José Urieta (Huesca) pañoles se hayan clasificado. García Mo 1- 06- 24 211; 6, Victoriano Rodríguez (Seran ha sido 1 primero de mi equipo, y su FABRICA SUIZA entusiasmo y afición han hallado cu pre- etiquetas engomadas patentadas desearía govia) 1- 06- 55, 209,07; 7, Andrés Sierra (León) 1- 07- 15, 207,82; 8, José Luis Domio. Ha sido el esquiador español que ha relacionarse coia importante firma del ra- mec (Huesca) 1- 07- 48, 205,75: 9. José Mqracentuado la nota de voluntad y esfuerzo. mo. Concedería eventualmente delegación lán (Granada) 1- 08- 16, 204; 10, José Terminados los entrenamientos, García España. Escribir 2325, A. Rodríguez (Asturias) 1- 08- 31, 203.07. Moran siempre continuaba, por su cuenta, ALAS -Alcalá, 32 Tomaron la salida los 39 corredores inshaciendo un descenso de más o unas flecritos. Seis se retiraron en el curso de la xiones que no eran obligatorias. Estoy muy prueba y uno fue descalificado. satisfecho con todos los miembros del equipo. Veremos cómo se porta Marián NaLa clasificación por provincias en esta varro en la prueba de habilidad. El des- publicitarios desea entrar en contacto im- carrera quedó así: censo femenino del sábado lo efectuó es- portante empresa internacional para en 1, Lérida. 449,39 puntos; 2, Asturias. pléndidamente. Espero que hoy insistirá cargarles trabajo periódicamente. 443,07; 3, Huesea, 435; 4, León, 392,32; en su esfuerzo. -Alfil. Teléfono 33 60 08 5, Madrid, 264,07. Clasificación general por provincias desCLASIFICACIÓN DEL COMBINADO pués de esta prueba: NÓRDICO Los resultados oficiales del combinado 1, Lérida, 929,69 puntos: 2, Huesca, nórdico son los siguientes: Amplio, en calle Serrano: 2.000 ptas. mías. 892,50; 3, Asturias, 812,39; -4, Gerona. 1, Geoig Thoma (Alemania; 2, Thormod ALFONSO X P 3 76 é 2 S r 3 K aa- 7 m 2 J! r f 81 DE FONDO Y DESCEISO, RESPECTIVAMENTE