ABC MADRID 08-07-1956 página 75

A B C DOMINGO 8 DE JULIO DE 195 S. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 75 nal, señor Rubio, acompañado del director general de Archivos y Bibliotecas, señor Gar- cía- Noblejas; él vioedirector de la Biblioteca Nacional, señor Goicoechea; el académico de la Española, D. Gerardo Diego; el secretario del Jurado del con. curso, D. Julio Gómez de la Serna, y doña Marcela de Juan, presidenta de la Asociación i profesional Española de Traductores e Intérpretes, entidad a cuya iniciativa se debe la convocatoria del certamen, que ha sido patrocinado por la Dirección General de Archivos y Bibliotecas. El trabajo premiado es la traducción de la obra Historia de la España cristiana del hispanista Jéan Descola. El señor Gómez de la Serna, dio a conocer el acta del Jurado, y a continuación leyó unas cuartillas doña Marcela de Juan. Seguidamente, el ministro entregó el premio, entre grandes aplausos, a la señorita Berges, y pronunció unas breves palabras para felicitar a la ganadora del certamen y elogiar la labor que realizan los traductores, cuya importancia destacó. INSTITUCIÓN DE TRES PREMIOS POR EL SEÑOR GASTAN TOBEÑAS Por el Pleno de académicos de número de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, se lian convocado tres premies instituidos por el vicepresidente de 3 á Corporación, D. José Castán Tobeñas. Los temas son: El problema de la reforma del. Código Civil, en relación con Jas Instituciones agrarias Estudio histór- ico. -coni partitivo, crítico y político- legislativo del régimen de comunidad ma- trimojiia- l de bienes y sus. variedades en el Derecho Civil de España y El proceso civil declarativo y sus tipos en el Derecho comparado hispanoamericano y en las perspectivas de reforma de nuestra legislación Los autores premiados obtendrán treinta y cinco mil pesetas y un diploma por cada trabajo. Las obras han de ser inéditas, de autor- -español o hispanoamericano, licenciado en Derecho, y deberán presentarse en la Secretaría de la Academia antes del día 30 de marzo de 1957. EXPOSICIÓN PICTÓRICA EN PALMA DE MALLORCA Palma de Mallorca 7. Ha sido inaugurada una exposición de carácter extraordiario, que permanecerá abierta hasta finales del presente mes. El Certamen ha sido presentado Con el titulo de Pintores extranjeros en Baleares y han aportado obras, pictóricas más de 60 artistas de Argentina, Austria, Cuba, Bélgica, Australia, Alemania, Checoslovaquia, Ecuador, Dinamarca, Finlandia, Holanda, Francia, Estados Unidos, Gran Bretaña, Suecia, Polonia, Rumania y África del Sur, todos los cuales residen actualmente en Baleares. La exposición recoge infinidad de estilos. -Cifra. CONCURSO DE BOCETOS DESIERTO La Dirección General de Bellas Artes, a propuesta unánime del Jurado calificador, ha declarado desierto el concurso de bocetos f. para el cartel anunciador de la. Exposición j Nacional de Bellas Artes. GALERÍAS CASCORRO III. Exposición Pintura Grandes Maestros Sorolla, Rosales, Romero Torrea, Valúés Leal, Antolíncz, Cezanne, Renoir, Gauguin. Plaza General Vara Rey, 8. -R. EL LOTERO SEVILLANO MIGUEL ESCÁMEZ, CONDENADO A VEINTIDÓS AÑOS DE PRISIÓN Han sido impuestas penas menores al personal auxiliar complicado en los mismos hechos delictivos NOVENTA Y SIETE MILLONES DE METROS CÚBICOS PERDIERON LOS EMBALSES DURANTE LA SEMANA Sevilla 7. Esta tarde ha sido dada a conocer, la sentencia recaída sobre el lotero Miguel Escámez y demás encartados en la falsificación del número 2704, premiado con el gordo de Navidad en 1951. El secretario de la Sala segunda leyó el documento en la Audiencia a los representantes legales. de las partes y a los- periodistas. Las sentencias dicen, concretamente, en sus términos esenciales: Miguel Escámez Arquero, es condenado a la pena de. doce años de reclusión mayor por el delito continuado de falsedad como medio para cometer estafa, y a otra pena de diez años de reclusión mayor por el delito de apropiación indebida. A García y a Barba, empicados del primero, se les aprecian los mismos delitos que a Escámez, como colaboradores suyos, y son castigados a la pena de ocho años y utr día de reclusión mayor. A Espinóla, como encubridor de la apropiación indebida, con la agravante de reincidencia, se le condena jx diez meses de prisión menor, y en cuanto a los otros dos procesados, como cómplices, Gonzalo y Ruiz, son condenados, por el delito de encubridores de la apropiación indebida a la pena de. cuatro meses, de prisión menor. Se absuelve al Estado de la responsabilidad civil subsidiaria pretendida, por los acusadores particulares y, finalmente, se- acuerda la devolución a sus respectivos propietarios de las cantidades intervenidas en su día. Cijffl. aparece completamente carcomido en su interior, amenazando su destrucción. Se teme que estos temibles roedores se propaguen a los pisos- superiores de la casa, sembrando, la alarma entre sus moradores. Otro foco apareció en la Clínica de Nuestra Señora del Rosario, propiedad del doctor D. Antonio Altuna. Varios marcos y vigas están atacados por estas hormigas blancas, que hacen grandes estrías. Precisamente, estos focos se han descubierto en edificaciones de reciente construcción, lo que causa extrañeza. Otras noticias dan cuenta de que en otros puntos de la localidad se han descubierto otros focos dé esta plaga. Se cree que la causa de la aparición de las termitas es debido a las grandes inundaciones, pues han debido ser transportadas por las aguas desde las partes altas de Navarra, 1 y se han introducido en la ciudad al producirse el desbordamiento de las husmas. -Cifra. Las termitas invaden Tudela Tudela (Navarra) 7. Las termitas han aparecido en varios puntos de esta ciudad. En la casa número 8 de la plaza del Ayuntamiento, se ha localizado un foco, de estas hormigas destructoras, eii la planta baja. El marco de la puerta del local destinado a peluquería, propiedad de Jesús Moneo, Lugo 7. A propuesta del Consejo Pro- vincial del Movimiento el Ayuntamiento acordó conceder lá Medalla de Oro, de la ciudad- al regimiento de Infantería Zarago- za, número 30, de de guarnición en e ¿ta plaza al iniciarse el Glorioso Movimiento Nacional, y que hoy ostenta la denominación y el número de Zamora, de guarnición en Orense. La misma condecoración ha sidq concedida, a título postumo, al comandante de Infantería don Jesús Manso Rodríguez, quien el día 20 de julio mandaba el primer batallón del citado regimiento en Lugo, siendo antes y después el principal propulsor del Alzamiento Nacional en la ciudad. Posteriormente el comandante Jesús- Man- so Rodríguez sufrió heroica muerte combatiendo en el frente de Madrid. -Í El regimiento de Infantería número 30, condecorado 1 EL. CALOR NO EXISTE- con unas pulverizaciones- de OZONOPINO RTJY- RAM, que, mezclado con agua y lanzado a la atmósfera, la purifica, limpiándola de humo, polvo y malos olores, dejando 1111 ambiente- Jresco. con perfumé de bosques. LABORATORIO KTJY- RAM. MADRID Vista de una causa por homicidio Falencia 7. En la Audiencia coijienzó la vista de la causa que se sigue contra el procesado Teófilo Gómez Andrés, pira quien se solicita la pena ele- muerte por eldelito de robo con homicidio s los bienes y persona de D. Miguel Gutiérrez Fernández, cura párroco de la iglesia de Vajcatoadillo, antes perteneciente a la diócesis, de León. Numerosísimo público de todas clases sociales, entre el que figuraban varios sacer dotes, se congregó en la sala de actas, pa presenciar el desarrollo de la causa. Presidió el Tribunal D. Jesús Riañn (ri, presidente de la. Audiencia, y actuó c riscal D. Eduardo Jauralde; Leídas las calificaciones provisionales, compareció el procesado, quien, a preguntas del Ministerio Público, declaró que le unía buena amistad con el sacerdote, quien le había prestado la suma de 6.000 pesetas para comprar dos vacas de trabajo, y que el 2 de octubre de 1955, con ocasión cíe acudir a la casa rectoral para arreglar el pelo a la victima, ésta le recomendó le. Joyería JOYAS DE GUSTO nRm PULSERAS PEDIDA BRILLANTES CALIDAD FE M ME cesita vendedoras, preferible hablen ip. glés. Má- xima reserva. Teléfono 47 14 81. (4.674.